Zoe Devlin Love, Once in a Lifetime

Following up from yesterday's post of Angélique Kidjo's cover of Talking Heads "Once in a Lifetime", another cover that reimagines the rather bloodless punk/African hybrid original, this time as deep roots reggae/dub. Gordon Wedderburn's translation of parts of the lyrics into Jamaican patois is a stroke of genius that really puts this one over the top, making it a paranoid masterpiece.